straddle Pools

4 vertalingen
Vertaling Context Audio
gebruikelijk
🇫🇮 Hän istui hevosen selässä jalat haarallaan.
🇵🇱 On siedział na koniu, nogi rozstawione na boki.
🇫🇮 Poika istui tuolilla jalat haarallaan.
🇵🇱 Chłopiec siedział na krześle z rozstawionymi nogami.
informeel, informeel
gebruikelijk
🇫🇮 Hän seisoi haarallaan polkupyörän päällä.
🇵🇱 Stał z nogami rozstawionymi na rowerze.
🇫🇮 Isä opetti lapselle, miten pitää jalat haarallaan.
🇵🇱 Tata uczył dziecko, jak trzymać nogi rozstawione na boki.
informeel, informeel
formeel
🇫🇮 Talo ulottuu kahden kadun välille.
🇵🇱 Dom rozciąga się pomiędzy dwiema ulicami.
🇫🇮 Hän istui pöydällä niin, että jalat ulottuivat molemmille puolille.
🇵🇱 Siedział na stole tak, że nogi obejmowały obie strony.
kirjallinen, formeel
gebruikelijk
🇫🇮 Hän istui penkillä jalat haarallaan.
🇵🇱 Usiadł na ławce z nogami rozstawionymi na boki.
🇫🇮 Poliisi käski rikollisen istua maahan jalat haarallaan.
🇵🇱 Policjant kazał przestępcy usiąść na ziemi z nogami rozstawionymi.
kirjallinen, neutraali