strutsi Pools
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Strutsi on maailman suurin lintu.
🇵🇱 Struś jest największym ptakiem na świecie.
🇫🇮 Strutsit elävät pääasiassa Afrikassa.
🇵🇱 Strusie żyją głównie w Afryce.
🇫🇮 Strutsin muna on erittäin suuri.
🇵🇱 Jajo strusia jest bardzo duże.
|
yleinen, eläintieteellinen | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Älä ole strutsi, kohtaa ongelmasi rohkeasti.
🇵🇱 Nie bądź struś, staw czoła swoim problemom odważnie.
🇫🇮 Hän käyttäytyy kuin strutsi, joka piilottaa päänsä hiekkaan.
🇵🇱 Zachowuje się jak struś chowający głowę w piasek.
|
kuvainnollinen, spreektaal | |
|
formeel
🇫🇮 Strutsi ei halua kohdata vaikeuksia, vaan vetäytyy niistä.
🇵🇱 Struś nie chce stawiać czoła trudnościom, lecz się od nich wycofuje.
🇫🇮 Monet ihmiset toimivat kuin strutsit vaikeina aikoina.
🇵🇱 Wielu ludzi zachowuje się jak strusie w trudnych czasach.
|
kuvainnollinen, kirjallinen |