vaurio Pools
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Auto kärsi vakavia vaurioita onnettomuudessa.
🇵🇱 Samochód doznał poważnych uszkodzeń w wypadku.
🇫🇮 Laitteessa on pieni vaurio, joka täytyy korjata.
🇵🇱 Urządzenie ma małe uszkodzenie, które trzeba naprawić.
|
tekninen, yleiskäyttö | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Tulipalossa syntyi suuria vaurioita talolle.
🇵🇱 W pożarze dom doznał dużych szkód.
🇫🇮 Korvaamme kaikki vauriot vakuutuksen puitteissa.
🇵🇱 Pokryjemy wszystkie szkody w ramach ubezpieczenia.
|
yleinen, informeel | |
|
formeel
🇫🇮 Vahingonkorvaus kattaa kaikki henkilövahingot ja vauriot.
🇵🇱 Odszkodowanie obejmuje wszystkie szkody osobowe i uszczerbki.
🇫🇮 Sopimuksessa määritellään korvattavat vauriot ja niiden laajuus.
🇵🇱 Umowa określa uszczerbki podlegające odszkodowaniu i ich zakres.
|
formeel, juridinen | |
|
zeldzaam
🇫🇮 Sähköiskun seurauksena voi syntyä vaurio hermostolle.
🇵🇱 W wyniku porażenia prądem mogą powstać uszkodzenia nerwów.
🇫🇮 Tämä vaurio on tyypillinen sähköiskun jälkeen.
🇵🇱 Ten rodzaj porażenia jest typowy po porażeniu prądem.
|
tekninen, sähköalan termi |