sopia Portugees
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Sovitaan tapaaminen huomiseksi.
🇵🇹 Vamos combinar um encontro para amanhã.
🇫🇮 Sopiiko sinulle tämä aika?
🇵🇹 Este horário combina contigo?
|
dagelijks gebruik | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Sopimuksen ehdot sopivat molemmille osapuolille.
🇵🇹 Os termos do contrato concordam com ambas as partes.
🇫🇮 Hän sopi ehdotuksen kanssa.
🇵🇹 Ele concordou com a proposta.
|
formeel | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Sopiiko tämä paita minulle?
🇵🇹 Esta camisa serve para mim?
🇫🇮 Tämä ratkaisu sopii hyvin tähän tilanteeseen.
🇵🇹 Esta solução serve bem para esta situação.
|
dagelijks gebruik | |
|
informeel
🇫🇮 Sovitaan, milloin tapaamme.
🇵🇹 Vamos ajastaa quando nos encontraremos.
🇫🇮 Sopiiko, jos ajastetaan palaveri iltapäivälle?
🇵🇹 Serve se agendarmos a reunião para a tarde?
|
informeel |