Ticket Roemeens
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Ostin junalipun.
🇷🇴 Am cumpărat un bilet de tren.
🇫🇮 Tarvitsen lipun elokuviin.
🇷🇴 Am nevoie de un bilet la cinema.
🇫🇮 Missä voin ostaa lipun?
🇷🇴 Unde pot cumpăra un bilet?
|
yleinen, matkustus ja tapahtumat | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Sain pysäköintitiketin.
🇷🇴 Am primit un tichet de parcare.
🇫🇮 Voit käyttää tämän tikketin maksuvälineenä.
🇷🇴 Poți folosi acest tichet ca mijloc de plată.
🇫🇮 Työntekijät saavat lounastiketin.
🇷🇴 Angajații primesc tichete de masă.
|
formeel, lipuke esimerkiksi pysäköinti tai sosiaalietuudet | |
|
formeel
🇫🇮 Tarvitset pääsylipun konserttiin.
🇷🇴 Ai nevoie de o permisiune pentru concert.
🇫🇮 Hän sai luvan tapahtumaan.
🇷🇴 A primit permisiunea pentru eveniment.
|
formeel, lupa tai pääsylippu johonkin | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Sain sakon ylinopeudesta.
🇷🇴 Am primit o amendă pentru viteză excesivă.
🇫🇮 Maksa lippu ajoissa, muuten sakko kasvaa.
🇷🇴 Plătește amenda la timp, altfel aceasta crește.
|
poliisi tai liikennesakko (sakko, rangaistuslippu) |