apea Roemeens
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän vaikutti apealta koko päivän.
🇷🇴 El părea apăsat toată ziua.
🇫🇮 Ilma oli apea ja synkkä.
🇷🇴 Vremea era apăsătoare și întunecată.
|
dagelijks gebruik, kuvaa mielialaa tai tunnelmaa | |
|
formeel
🇫🇮 Hän tunsi olonsa apeaksi muistellessaan menneitä.
🇷🇴 S-a simțit melancolic amintindu-și de trecut.
🇫🇮 Apea tunnelma täytti huoneen.
🇷🇴 O atmosferă melancolică a umplut camera.
|
kirjallinen, kuvaa surullista tai haikeaa tunnetta | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän oli apea ja vetäytynyt viime aikoina.
🇷🇴 A fost masentit și retras în ultima vreme.
🇫🇮 Masennus voi saada ihmisen tuntemaan itsensä apeaksi.
🇷🇴 Depresia poate face o persoană să se simtă masentită.
|
psykologinen, kuvaa mielenterveyteen liittyvää tunnetilaa |