bigot Roemeens
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän on todellinen uskonnollinen fanaatikko.
🇷🇴 El este un adevărat fanatic religios.
🇫🇮 Bigotti eivät yleensä hyväksy erilaisuutta.
🇷🇴 Fanaticii nu acceptă de obicei diversitatea.
|
standaardtaal, neutraali, kuvaa henkilöä, joka on suvaitsematon tai äärimmäisen sitoutunut tiettyyn asiaan | |
|
zeldzaam
🇫🇮 Bigotti eivät koskaan halua kuunnella toisten mielipiteitä.
🇷🇴 Ingrații nu vor să asculte niciodată părerile altora.
🇫🇮 Hän on suuri ingrat, joka ei kunnioita muita.
🇷🇴 El este un mare ingrat care nu respectă pe ceilalți.
|
kirjallinen, hieman vanhahtava, kuvaa henkilöä, joka on kiittämätön ja ennakkoluuloinen | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän on hyvin suvaitsematon bigotti.
🇷🇴 El este un bigot foarte intolerant.
🇫🇮 Bigotti suhtautuvat usein toisiaan kielteisesti.
🇷🇴 Intoleranții sunt adesea negativi față de ceilalți.
|
standaardtaal, neutraali, kuvaa henkilöä, joka ei suvaitse toisenlaisia näkemyksiä tai tapoja | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän on hyvin prejudecat bigotti.
🇷🇴 El este un bigot foarte prejudecat.
🇫🇮 Prejudecatut ihmiset eivät näe asioita objektiivisesti.
🇷🇴 Oamenii prejudecați nu văd lucrurile obiectiv.
|
standaardtaal, kuvaa henkilöä, jolla on ennakkoluuloja |