koppi Roemeens
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Kana on kopissa.
🇷🇴 Găina este în cușcă.
🇫🇮 Linnut lentävät koppiin illalla.
🇷🇴 Păsările zboară în cușcă seara.
|
informeel, spreektaal | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Maalivahti seisoi kopissa valmiina torjumaan.
🇷🇴 Portarul stătea în poartă pregătit să apere.
🇫🇮 Pelaaja meni koppiin huilaamaan.
🇷🇴 Jucătorul a mers la banca de rezerve să se odihnească.
|
urheilusanasto, erityisesti jääkiekko | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Vartija istui kopissa koko yön.
🇷🇴 Gardianul a stat în cabina lui toată noaptea.
🇫🇮 Kopissa oli kylmä ja pieni pöytä.
🇷🇴 În cabina mică era frig și o masă mică.
|
spreektaal, pieni huone tai koppi, esim. vartijan koppi | |
|
zeldzaam
🇫🇮 Hän asuu pienessä kopissa metsän laidalla.
🇷🇴 El locuiește într-un căsuță mică la marginea pădurii.
🇫🇮 Tuo koppi on kuin häkkyrä.
🇷🇴 Acea căsuță e ca o colibă.
|
informeel, halventava, pieni tai epämukava tila tai rakennelma |