lasku Roemeens
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Sain tänään laskun sähköstä.
🇷🇴 Am primit astăzi factura pentru electricitate.
🇫🇮 Voisitko lähettää minulle laskun palveluista?
🇷🇴 Ai putea să-mi trimiți factura pentru servicii?
|
spreektaal, kaupallinen yhteys | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Voisimmeko saada laskun, kiitos?
🇷🇴 Am putea să primim nota de plată, vă rog?
🇫🇮 Tarjoilija toi laskun pöytäämme.
🇷🇴 Chelnerul a adus nota de plată la masa noastră.
|
ravintola, palvelualan tilanne | |
|
formeel
🇫🇮 Lasku on osa taloushallinnon prosessia.
🇷🇴 Calculul face parte din procesul de gestiune financiară.
🇫🇮 Tarkista lasku ennen maksua.
🇷🇴 Verifică calculul înainte de plată.
|
tekninen, matemaattinen, prosessi | |
|
formeel
🇫🇮 Lentokone teki laskun kentälle.
🇷🇴 Avionul a efectuat aterizarea pe aeroport.
🇫🇮 Lasku tapahtui myöhässä sääolosuhteiden vuoksi.
🇷🇴 Aterizarea a avut loc cu întârziere din cauza condițiilor meteorologice.
|
lentoliikenne, tekninen termi |