nirhata Roemeens
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Lapsi nirhasi polvensa leikkiessään.
🇷🇴 Copilul și-a zgâriat genunchiul în timp ce se juca.
🇫🇮 Hän nirhasi autonsa oven vahingossa.
🇷🇴 El a zgâriat ușa mașinii din greșeală.
|
dagelijks gebruik | |
|
formeel
🇫🇮 Potilaan iho oli nirhattu, mutta ei vakavasti.
🇷🇴 Pielea pacientului a fost rănită superficial, dar nu grav.
🇫🇮 Hän nirhasi kätensä veistä käyttäessään.
🇷🇴 Și-a rănit superficial mâna folosind cuțitul.
|
formeel | |
|
spreektaal
🇫🇮 Älä nirhaudu veitsellä keittiössä.
🇷🇴 Nu te tăia ușor cu cuțitul în bucătărie.
🇫🇮 Hän nirhasi sormensa paperilla.
🇷🇴 Și-a tăiat ușor degetul cu hârtia.
|
spreektaal |