program Roemeens
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Asensin uuden ohjelman tietokoneelle.
🇷🇴 Am instalat un nou program pe calculator.
🇫🇮 Tämä ohjelma auttaa sinua muokkaamaan kuvia.
🇷🇴 Acest program te ajută să editezi imagini.
|
tekninen, tietotekniikka ja media | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Konferenssin ohjelma julkaistiin verkossa.
🇷🇴 Programul conferinței a fost publicat online.
🇫🇮 Tässä on päivän ohjelma.
🇷🇴 Iată programul zilei.
|
formaalinen, tapahtumat ja suunnitelmat | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Katson suosikkiohjelmaani televisiosta.
🇷🇴 Mă uit la emisiunea mea preferată la televizor.
🇫🇮 Uusi ohjelma alkaa klo 20.
🇷🇴 O nouă emisiune începe la ora 20.
|
media, televisio ja radio | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Opiskelijoille annettiin uusi opintojen ohjelma.
🇷🇴 Studenților li s-a oferit un nou plan de studiu.
🇫🇮 Tämän projektin ohjelma on hyvin tiukka.
🇷🇴 Planul acestui proiect este foarte strict.
|
yleiskielinen, suunnitelma tai ohjelma (esim. koulutuksen ohjelma) |