swing Roemeens
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Lapsi keinui leikkipuiston keinussa.
🇷🇴 Copilul se legăna în leagănul din parc.
🇫🇮 Ostin uuden keinun pihalle.
🇷🇴 Am cumpărat un leagăn nou pentru curte.
|
dagelijks gebruik, lasten leikkiin liittyvä | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän heilui edestakaisin tuolissa.
🇷🇴 El se legăna înainte și înapoi pe scaun.
🇫🇮 Puussa riippuva köysi heilui tuulessa.
🇷🇴 Frânghia legănată în copac se mișca în vânt.
|
liike, varsinkin edestakainen liike | |
|
formeel
🇫🇮 Pidän swing-musiikista.
🇷🇴 Îmi place muzica swing.
🇫🇮 Swing on jazzin alalaji.
🇷🇴 Swing este un subgen al jazz-ului.
|
musiikki, jazz-tyyli | |
|
formeel
🇫🇮 Heilautus sai kellon liikkeelle.
🇷🇴 O singură mișcare a pus ceasul în funcțiune.
🇫🇮 Hän antoi oven kahvalle pienen heilautuksen.
🇷🇴 El a dat mânerului ușii o mică mișcare de balans.
|
tekninen tai kuvaannollinen liikkeen kuvaus |