vals Roemeens
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän tanssi kaunista valssia juhlissa.
🇷🇴 Ea a dansat un vals frumos la petrecere.
🇫🇮 Valssi on kolmisäkeistöinen tanssi kolmijakoisessa tahdissa.
🇷🇴 Valsul este un dans cu trei strofe în măsură de trei timpuri.
|
yleiskielinen, tanssi | |
|
formeel
🇫🇮 Opettaja näytti valssauksen vaiheet perusteellisesti.
🇷🇴 Profesorul a explicat pașii valsului în detaliu.
🇫🇮 Valssaus vaatii hyvää rytmitajua ja kehon hallintaa.
🇷🇴 Valsul necesită un bun simț al ritmului și control corporal.
|
tekninen, tanssin yhteydessä | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän teki upean pyörähdyksen valssin aikana.
🇷🇴 Ea a făcut o rotație superbă în timpul valsului.
🇫🇮 Valssissa on paljon kauniita pyörähdyksiä ja käännöksiä.
🇷🇴 Valsul are multe rotații și întoarceri frumoase.
|
kuvainnollinen, tanssiin liittyvä liike |