wrap Roemeens
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän kääri lahjan kauniiseen paperiin.
🇷🇴 El a împachetat cadoul în hârtie frumoasă.
🇫🇮 Voisitko kääriä tämän voileivän minulle?
🇷🇴 Ai putea să-mi împachetezi acest sandwich?
|
yleinen, informeel, toimintaa kuvaava | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Leipä on kääritty muovikelmuun.
🇷🇴 Pâinea este învelită în folie de plastic.
🇫🇮 Tarvitsen kääreen väliaikaiseksi suojaksi.
🇷🇴 Am nevoie de o învelitoare pentru protecție temporară.
|
esineen ympärille laitettava materiaali, informeel | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän peitti paketin kauniilla kankaalla.
🇷🇴 El a acoperit pachetul cu o țesătură frumoasă.
🇫🇮 Voitko peittää tämän pöydän kankaalla?
🇷🇴 Poți să acoperi această masă cu o pânză?
|
yleinen, peittämisen merkitys, informeel | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän kääräisi itsensä lämpimään vilttiin.
🇷🇴 S-a înfășurat în pătură caldă.
🇫🇮 Talvella ihmiset kääräytyvät usein huiveihin.
🇷🇴 Iarna, oamenii se înfășoară adesea în eșarfe.
|
itseensä kääriminen, esimerkiksi huiviin tai peittoon, informeel |