hullu Servisch
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän on vähän hullu.
🇷🇸 On on malo lud.
🇫🇮 Älä ole noin hullu.
🇷🇸 Nemoj biti takav lud.
|
dagelijks gebruik, yleiskielinen, kuvaa mielenterveysongelmista kärsivää henkilöä | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Tämä on hullua!
🇷🇸 Ovo je ludilo!
🇫🇮 Mikä hullu idea!
🇷🇸 Kakva luda ideja!
|
informeel, kuvaa hulluutta tai sekasortoa | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Älä ole hullu!
🇷🇸 Nemoj biti ludak!
🇫🇮 Hän on ihan hullu.
🇷🇸 On totalni ludak.
|
informeel, hieman loukkaava, viittaa henkilöön joka toimii järjettömästi | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hullu idea!
🇷🇸 Luda ideja!
🇫🇮 Hän teki hullun tempun.
🇷🇸 Napravio je ludu glupost.
|
informeel, kuvaa ihmistä, joka toimii järjettömästi tai epätavallisesti |