ilmoittautuminen Servisch
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Ilmoittautuminen kurssille on alkanut.
🇷🇸 Prijava za kurs je počela.
🇫🇮 Ilmoittautuminen tapahtumaan päättyy ensi viikolla.
🇷🇸 Prijava za događaj se završava sledeće nedelje.
🇫🇮 Muista tehdä ilmoittautuminen ajoissa.
🇷🇸 Ne zaboravi da se prijaviš na vreme.
|
formeel, yleinen ilmoittautumisen yhteydessä | |
|
formeel
🇫🇮 Ilmoittautuminen on osa rekisteröintiprosessia.
🇷🇸 Registracija je deo procesa prijave.
🇫🇮 Tarvitaan henkilökohtainen rekisteröinti ennen ilmoittautumista.
🇷🇸 Potrebna je lična registracija pre prijave.
|
formeel, formeel, hallinnollinen yhteys | |
|
formeel
🇫🇮 Ilmoittautuminen lukioon tapahtuu keväällä.
🇷🇸 Upisivanje u srednju školu se vrši u proleće.
🇫🇮 Opiskelijoiden ilmoittautuminen alkaa syyskuussa.
🇷🇸 Upisivanje studenata počinje u septembru.
|
koulutus- tai opiskeluympäristössä, formeel |