kiihko Servisch
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
formeel
🇫🇮 Hänen kiihkonsa musiikkiin oli ilmeinen.
🇷🇸 Njegov žar za muzikom bio je očigledan.
🇫🇮 Kiihko sai hänet toimimaan nopeasti.
🇷🇸 Žar ga je naveo da brzo deluje.
|
kirjallinen, tunnepitoisen innostuksen tai intohimon kuvaus | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Kiihko politiikassa voi johtaa ääripäihin.
🇷🇸 Politički kiihko može dovesti do ekstremnih stavova.
🇫🇮 Hänen kiihkonsa aiheutti ristiriitoja.
🇷🇸 Njegov kiihko je izazvao sukobe.
|
spreektaal, voimakas tunne tai innostus, usein negatiivinen sävy | |
|
formeel
🇫🇮 Uskonnollinen kiihko voi johtaa fanatismiin.
🇷🇸 Religiozni kiihko može dovesti do fanatizma.
🇫🇮 Fanatismi estää järkevän keskustelun.
🇷🇸 Fanatizam sprečava racionalnu raspravu.
|
negatiivinen, vahva ja järjetön intohimo tai fanaattisuus |