kivimies Servisch
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
formeel
🇫🇮 Kivimies työskenteli rakennustyömaalla.
🇷🇸 Kamenorezac je radio na gradilištu.
🇫🇮 Kivimies veisti patsaan kivestä.
🇷🇸 Kamenorezac je isklesao kip iz kamena.
|
ammattikonteksti, tekninen | |
|
zeldzaam
🇫🇮 Hän on oikea kivimies, pystyy kantamaan raskaita kiviä.
🇷🇸 On pravi kamenjar, može nositi teške kamenje.
🇫🇮 Kivimies auttoi minua kantamaan nuo kivet.
🇷🇸 Kamenjar mi je pomogao da nosim te kamenove.
|
informeel, dagelijks gebruik | |
|
zeldzaam
🇫🇮 Hän on kuin kivimies, kestävä ja vahva.
🇷🇸 On kao kamen čovek, izdržljiv i snažan.
🇫🇮 Kivimies ei pelkää vaikeuksia.
🇷🇸 Kamen čovek se ne boji teškoća.
|
kirjallinen, kuvaannollinen |