kotiaresti Servisch
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
formeel
🇫🇮 Hänet määrättiin kotiarestiin rikoksen takia.
🇷🇸 Naređen mu je kućni pritvor zbog zločina.
🇫🇮 Kotiaresti on vaihtoehto vankilalle.
🇷🇸 Kućni pritvor je alternativa zatvoru.
🇫🇮 Tuomioistuin päätti määrätä hänet kotiarestiin.
🇷🇸 Sud je odlučio da mu se izrekne kućni pritvor.
|
oikeudellinen, virallinen kieli | |
|
formeel
🇫🇮 Hän suoritti tuomionsa kotiarestissa.
🇷🇸 Izvršio je svoju kaznu u kućnom zatvoru.
🇫🇮 Kotiaresti on eräänlainen kućni zatvor.
🇷🇸 Kotiaresti je vrsta kućnog zatvora.
🇫🇮 Kuulustelu koski hänen kotiarestiaan.
🇷🇸 Istraga se odnosila na njegov kućni zatvor.
|
oikeudellinen, virallinen kieli | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Vanhemmat määräsivät hänet kotiarestiin viikonlopuksi.
🇷🇸 Roditelji su ga zadržali kod kuće tokom vikenda.
🇫🇮 Lapset ovat kotiarestissa, koska ulkona sataa.
🇷🇸 Deca su kod kuće jer pada kiša.
🇫🇮 Kotiaresti tarkoittaa, että et saa poistua kotoa.
🇷🇸 Kotiaresti znači da ne smeš da izlaziš iz kuće.
|
informeel, kuvaannollinen |