koukuttaa Servisch
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Tuo peli koukuttaa todella paljon.
🇷🇸 Ta igra te zaista zavisi.
🇫🇮 Hän on koukuttunut huumeisiin.
🇷🇸 On zavistan od droge.
|
informeel, informeel | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Se sarja koukuttaa katsojan heti ensimmäisestä jaksosta.
🇷🇸 Ta serija odmah zavlači gledaoca od prve epizode.
🇫🇮 Koukutti minut heti pelaamaan tätä peliä.
🇷🇸 Zavukao me odmah da igram ovu igru.
|
informeel, informeel | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Nuoret voivat helposti koukuttua someen.
🇷🇸 Mladi lako mogu postati zavisni od društvenih mreža.
🇫🇮 Hän koukuttui tupakkaan teini-ikäisenä.
🇷🇸 Postao je zavistan od cigareta kao tinejdžer.
|
vähän virallisempi, psykologinen konteksti |