paimentolais- Servisch
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 He elävät paimentolaiselämää.
🇷🇸 Oni žive nomadski način života.
🇫🇮 Paimentolaiskulttuuri on ollut olemassa vuosisatoja.
🇷🇸 Nomadska kultura postoji vekovima.
|
yleiskielinen, kuvaa paimentolaisten elämäntapaa | |
|
formeel
🇫🇮 Paimentolaiskarja liikkuu laidunalueilla.
🇷🇸 Paster stoka se kreće po pašnjacima.
🇫🇮 Paimentolaisjärjestelmä vaatii suuria laidunalueita.
🇷🇸 Paster sistem zahteva velike pašnjake.
|
tekninen, maatalous | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Paimentolaisperinteet ovat vahvoja tässä kylässä.
🇷🇸 Stočarske tradicije su jake u ovom selu.
🇫🇮 Paimentolaiselämä on raskasta mutta palkitsevaa.
🇷🇸 Stočarski način života je težak ali isplativ.
|
spreektaal, maatalous ja karjanhoito |