pommi Servisch
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Pommi räjähti keskellä kaupunkia.
🇷🇸 Bomba je eksplodirala usred grada.
🇫🇮 Sotilas pudotti pommin vihollisen alueelle.
🇷🇸 Vojnik je bacio bombu na neprijateljsko područje.
🇫🇮 Pommi aiheutti suurta vahinkoa rakennuksille.
🇷🇸 Bomba je prouzrokovala veliku štetu zgradama.
|
yleinen, informeel, sotilas- ja turvallisuussanasto | |
|
formeel
🇫🇮 Maamiina laukaistaan kosketuksesta.
🇷🇸 Kopnena mina se aktivira na dodir.
🇫🇮 Pommi oli itse asiassa räjähdysherkkä miina.
🇷🇸 Bomba je zapravo bila eksplozivna mina.
🇫🇮 Sotilaat poistivat miinan vaaralliselta alueelta.
🇷🇸 Vojnici su uklonili minu sa opasnog područja.
|
tekninen, sotilas, räjähteiden erityistermi | |
|
informeel
🇫🇮 Elokuva oli täysi pommi.
🇷🇸 Film je bio potpuni pukni.
🇫🇮 Hänen esityksensä oli pommi.
🇷🇸 Njegov nastup je bio pukni.
🇫🇮 Tämä tapahtuma meni täysin pommiin.
🇷🇸 Ovaj događaj je totalno puknuo.
|
informeel, slang, kuvaannollinen käyttö tarkoittaen 'epäonnistunut esitys tai tapahtuma' |