vapaus Servisch
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Vapaus on ihmisoikeus.
🇷🇸 Sloboda je ljudsko pravo.
🇫🇮 Hän arvostaa henkilökohtaista vapautta.
🇷🇸 On ceni ličnu slobodu.
🇫🇮 Demokratia takaa kansalaisille vapautta.
🇷🇸 Demokratija garantuje slobodu građanima.
|
yleinen, arkikielinen ja muodollinen käyttö | |
|
formeel
🇫🇮 Vapaus sodasta saavutettiin viime vuonna.
🇷🇸 Oslobođenje od rata postignuto je prošle godine.
🇫🇮 He juhlivat maan vapautta.
🇷🇸 Proslavljaju oslobođenje zemlje.
🇫🇮 Vapaus miehityksestä oli pitkän taistelun tulos.
🇷🇸 Oslobođenje od okupacije bilo je rezultat dugotrajne borbe.
|
historiallinen tai poliittinen konteksti, formeel | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Vapaus tarkoittaa usein myös kansallista itsenäisyyttä.
🇷🇸 Sloboda često znači i nacionalnu nezavisnost.
🇫🇮 Kansan vapaus ja itsenäisyys ovat tärkeitä.
🇷🇸 Sloboda i nezavisnost naroda su važni.
🇫🇮 Maa julistautui vapaaksi ja itsenäiseksi valtioksi.
🇷🇸 Zemlja je proglasila slobodu i nezavisnost.
|
poliittinen ja hallinnollinen konteksti, formeel |