varovainen Servisch
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Ole varovainen ylittäessäsi tietä.
🇷🇸 Budi oprezan kada prelaziš ulicu.
🇫🇮 Hän on varovainen puhuessaan tuntemattomien kanssa.
🇷🇸 On oprezan kada razgovara sa nepoznatim ljudima.
|
arkipäiväinen, varovainen toiminta, yleinen käyttö | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Ole varovainen, ettet riko mitään.
🇷🇸 Budi pažljiv da ništa ne polomiš.
🇫🇮 Hän on hyvin varovainen työssään.
🇷🇸 On veoma pažljiv u svom radu.
|
arkipäiväinen, kuvaa henkilöä tai toimintaa, yleisluontoinen | |
|
formeel
🇫🇮 Varovainen lähestymistapa on suositeltava tässä tilanteessa.
🇷🇸 Oprezljiv pristup je preporučen u ovoj situaciji.
🇫🇮 Ole varovainen, kun käsittelet kemikaaleja.
🇷🇸 Budi oprezljiv kada rukuješ hemikalijama.
|
virallinen tai kuvaava, korostaa tarkkaavaista varovaisuutta | |
|
formeel
🇫🇮 Hän on varovainen uusien ihmisten kanssa.
🇷🇸 On rezervisan prema novim ljudima.
🇫🇮 Varovainen suhtautuminen on ymmärrettävää.
🇷🇸 Rezervisan stav je razumljiv.
|
kuvaava, enemmän persoonallisuuden piirteenä, formeel |