vasallivaltio Servisch
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
formeel
🇫🇮 Vasallivaltio oli sidoksissa suurempaan valtioon.
🇷🇸 Vazalna država bila je povezana sa većom državom.
🇫🇮 Keskiajan vasallivaltiot maksoivat veroa herralleen.
🇷🇸 Srednjovekovne vazalne države plaćale su porez svom gospodaru.
|
formeel, historiallinen | |
|
zeldzaam
🇫🇮 Podanicka država oli riippuvainen emävaltiosta.
🇷🇸 Podanicka država je bila zavisna od matične države.
🇫🇮 Historiallisesti podanicka država ei kyennyt tekemään itsenäisiä päätöksiä.
🇷🇸 Istorijski podanička država nije mogla donositi samostalne odluke.
|
formeel, historiallinen, harvinainen | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Se on käytännössä vasallivaltio, eli eräänlainen riippuvainen valtio.
🇷🇸 To je praktično zavisna država, odnosno neka vrsta zavisne države.
🇫🇮 Zavisna država ei voi tehdä itsenäisiä ulkopoliittisia päätöksiä.
🇷🇸 Zavisna država ne može doneti samostalne spoljnopolitičke odluke.
|
yleiskielinen, neutraali |