desatarse Spaans

3 vertalingen
Vertaling Context Audio
gebruikelijk
🇫🇮 Myrsky desatarsi yöllä.
🇪🇸 La tormenta se desató por la noche.
🇫🇮 Väkivalta desatarsi mellakassa.
🇪🇸 La violencia se desató en el motín.
spreektaal, kuvaannollinen
gebruikelijk
🇫🇮 Kenkien nauhat desatarsi juostessa.
🇪🇸 Los cordones de los zapatos se desataron mientras corría.
🇫🇮 Housujen vyö desatarsi vahingossa.
🇪🇸 El cinturón del pantalón se desató por accidente.
spreektaal, konkreettinen
formeel
🇫🇮 Tunne desatarsi hänen sisällään.
🇪🇸 Un sentimiento se liberó dentro de él.
🇫🇮 Jännitys desatarsi lopulta esityksen aikana.
🇪🇸 La tensión se liberó finalmente durante la presentación.
kirjallinen, abstrakti