evacuar Spaans
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Meidän täytyy evakuoida rakennus tulipalon vuoksi.
🇪🇸 Tenemos que evacuar el edificio debido al incendio.
🇫🇮 Virasto evakuoi alueen turvallisuussyistä.
🇪🇸 La agencia evacuó la zona por razones de seguridad.
|
standaardtaal | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Poliisi määräsi asukkaat evakuoitavaksi tulvan takia.
🇪🇸 La policía ordenó desalojar a los residentes debido a la inundación.
🇫🇮 Rakennus evakuoitiin nopeasti kaasuvuodon vuoksi.
🇪🇸 El edificio fue desalojado rápidamente por una fuga de gas.
|
formeel | |
|
formeel
🇫🇮 Lääkäri evakuoi vatsan ennen leikkausta.
🇪🇸 El médico evacuó el estómago antes de la operación.
🇫🇮 Potilas evakuoi suoliston lääkkeen vaikutuksesta.
🇪🇸 El paciente evacuó el intestino debido al efecto del medicamento.
|
technisch |