gravar Spaans

4 vertalingen
Vertaling Context Audio
gebruikelijk
🇫🇮 Minä aion gravar videon tänään.
🇪🇸 Voy a grabar un video hoy.
🇫🇮 Voitko gravar äänen tästä laitteesta?
🇪🇸 ¿Puedes grabar el sonido con este dispositivo?
tekninen, audiovisuaalinen tallentaminen
gebruikelijk
🇫🇮 Muista gravar kaikki tärkeät tiedot.
🇪🇸 Recuerda guardar toda la información importante.
🇫🇮 Hän gravasi keskustelun muistiin.
🇪🇸 Él grabó la conversación.
yleinen, arkikielinen tallentaminen
formeel
🇫🇮 Hän gravasi nimensä kiveen.
🇪🇸 Él grabó su nombre en la piedra.
🇫🇮 Taiteilija gravasi kuvan puuhun.
🇪🇸 El artista grabó la imagen en la madera.
taiteellinen, fyysinen kaivertaminen
formeel
🇫🇮 Hallitus aikoo gravar uusia veroja.
🇪🇸 El gobierno planea gravar nuevos impuestos.
🇫🇮 Yrityksiä gravar erilaisilla maksuilla.
🇪🇸 Las empresas son gravadas con diferentes tasas.
taloudellinen, verojen määrääminen