gregario Spaans
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän on selvästi gregario, hän viihtyy muiden seurassa.
🇪🇸 Él es claramente una persona gregaria, disfruta estando con otros.
🇫🇮 Gregariot ihmiset ovat usein sosiaalisia ja puheliaita.
🇪🇸 Las personas gregarias suelen ser sociables y habladoras.
|
informeel, kuvaa sosiaalista ihmistä | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Jokainen gregario seurasi johtajaa tarkasti.
🇪🇸 Cada gregario seguía al líder atentamente.
🇫🇮 Pyöräilyjoukkueessa gregariot auttavat kapteenia.
🇪🇸 En el equipo de ciclismo, los gregarios ayudan al capitán.
|
informeel, ryhmässä toimiminen | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän on hyvin gregario luonteeltaan.
🇪🇸 Él tiene una naturaleza muy gregaria.
🇫🇮 Gregario ihmiset eivät viihdy yksin.
🇪🇸 Las personas gregarias no disfrutan estar solas.
|
kuvailu, persoonallisuuden piirre | |
|
formeel
🇫🇮 Gregario ilmenee ihmisten tarpeena kuulua ryhmään.
🇪🇸 Lo gregario se manifiesta en la necesidad de pertenecer a un grupo.
🇫🇮 Tutkimus keskittyi gregario-käyttäytymiseen.
🇪🇸 La investigación se centró en el comportamiento gregario.
|
psykologia, kuvaa sosiaalista käyttäytymistä |