herra Spaans
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hyvää päivää, herra Virtanen.
🇪🇸 Buenos días, señor Virtanen.
🇫🇮 Herra, voisitteko auttaa minua?
🇪🇸 Señor, ¿podría ayudarme?
|
kohtelias puhuttelu, formeel | |
|
archaïsch
🇫🇮 Medievalin herra hallitsi kartanoa.
🇪🇸 El señor medieval gobernaba la hacienda.
🇫🇮 Herra ja palvelija keskustelivat kartanolla.
🇪🇸 El señor y el sirviente conversaban en la mansión.
|
historiallinen, feodaalinen yhteiskuntaluokka | |
|
formeel
🇫🇮 Herra oli vieraanvarainen isäntä.
🇪🇸 El señor fue un anfitrión hospitalario.
🇫🇮 Isäntä vastaanotti vieraat talossaan.
🇪🇸 El anfitrión recibió a los invitados en su casa.
|
kotitalouden tai tilan omistaja, talonpitäjä |