herruus Spaans
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
formeel
🇫🇮 Hänen herruutensa alueella ei ollut vastustajia.
🇪🇸 No había rivales en su dominio.
🇫🇮 Valtion herruus on tärkeä osa kansainvälistä politiikkaa.
🇪🇸 El dominio del estado es una parte importante de la política internacional.
|
formaalinen, valta-asema tai hallinta | |
|
archaïsch
🇫🇮 Feodaalinen herruus hallitsi maata vuosisatojen ajan.
🇪🇸 La herrería feudal gobernó la tierra durante siglos.
🇫🇮 Herruus periytyi suvussa sukupolvelta toiselle.
🇪🇸 La herrería se transmitía de generación en generación.
|
historiallinen, feodaalinen valta tai yläluokka | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Yrityksen herruus markkinoilla kasvoi nopeasti.
🇪🇸 El control de la empresa en el mercado creció rápidamente.
🇫🇮 Hänen herruutensa tilanteessa oli kiistaton.
🇪🇸 Su control de la situación era indiscutible.
|
standaardtaal, kontrolli tai valvonta | |
|
formeel
🇫🇮 Kuningas piti herruuden valtakunnastaan.
🇪🇸 El rey mantenía la ylivaltad sobre su reino.
🇫🇮 Herruus alueella siirtyi uudelle hallitsijalle.
🇪🇸 La ylivaltad en la región pasó a un nuevo gobernante.
|
tieteellinen tai poliittinen, valtakunnan tai alueen ylin valta |