jihad Spaans
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
formeel
🇫🇮 Jihad on islamilaisessa uskonnossa keskeinen käsite.
🇪🇸 El yihad es un concepto central en la religión islámica.
🇫🇮 Monet uskovat, että jihad tarkoittaa hengellistä kamppailua.
🇪🇸 Muchos creen que el yihad significa una lucha espiritual.
|
uskonnollinen, formaali | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Jihad voidaan kääntää myös pyhäksi sodaksi.
🇪🇸 El jihad también se puede traducir como guerra santa.
🇫🇮 Keskiajalla jihad nähtiin usein pyhänä sotana.
🇪🇸 En la Edad Media, el yihad se consideraba a menudo una guerra santa.
|
historiallinen, standaardtaal | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Jihad voi tarkoittaa myös henkilökohtaista kamppailua.
🇪🇸 Jihad también puede significar una lucha personal.
🇫🇮 Hän puhui elämässään käymästään jihadista.
🇪🇸 Habló sobre el yihad que ha librado en su vida.
|
metaforinen, informeel |