kadens Spaans
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Pyöräilijän kadenssi oli 90 kierrosta minuutissa.
🇪🇸 La cadencia del ciclista era de 90 revoluciones por minuto.
🇫🇮 Tanssin kadenssi muuttui nopeammaksi kappaleen loppua kohden.
🇪🇸 La cadencia del baile se volvió más rápida hacia el final de la canción.
|
tekninen, urheilun ja musiikin yhteydessä | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän sai puheelleen hyvän kadenssin.
🇪🇸 Él le dio un buen ritmo a su discurso.
🇫🇮 Musiikin kadenssi oli tarttuva ja helposti seurattava.
🇪🇸 El ritmo de la música era pegajoso y fácil de seguir.
|
spreektaal, musiikki ja puhe | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Kadenssi määrittää kappaleen nopeuden.
🇪🇸 El tempo determina la velocidad de la pieza.
🇫🇮 Johtaja ohjasi orkesterin kadenssia tarkasti.
🇪🇸 El director dirigió el tempo de la orquesta con precisión.
|
musiikin terminologia, formaali |