lamentar Spaans
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
formeel
🇫🇮 Minun on valitettavasti valitettava uutisia.
🇪🇸 Lamento tener que comunicarle las noticias.
🇫🇮 Hän valitti tapahtunutta onnettomuutta.
🇪🇸 Ella lamentó el accidente ocurrido.
|
formeel, surullisen tilanteen ilmaisu | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Pahoittelen myöhästymistäni.
🇪🇸 Lamento mi retraso.
🇫🇮 Hän pahoitteli tekemäänsä virhettä.
🇪🇸 Él lamentó el error que cometió.
|
informeel, anteeksipyyntö tai myötätunnon ilmaisu | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän valitti ja itki koko yön.
🇪🇸 Ella lamentó y lloró toda la noche.
🇫🇮 Lapset valittivat ja itkivät menetyksestä.
🇪🇸 Los niños lamentaron y lloraron la pérdida.
|
informeel, surun tai tuskan ilmaisu, tunteiden purkaminen | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän valitti jatkuvasti säästä.
🇪🇸 Él se quejaba constantemente del clima.
🇫🇮 Asiakas valitti palvelun laadusta.
🇪🇸 El cliente lamentó la calidad del servicio.
|
informeel, tyytymättömyyden ilmaisu, valitus |