lisenssi Spaans
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän sai ajokorttilisenssin viime viikolla.
🇪🇸 Él obtuvo la licencia de conducir la semana pasada.
🇫🇮 Yrityksellä on kaikki tarvittavat lisenssit toimintaansa varten.
🇪🇸 La empresa tiene todas las licencias necesarias para operar.
|
yleinen, formeel, hallinnollinen | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Tarvitset lisenssin käyttää tätä ohjelmistoa.
🇪🇸 Necesitas un permiso para usar este software.
🇫🇮 Lisenssi antaa hänelle oikeuden harjoittaa ammattia.
🇪🇸 El permiso le da derecho a ejercer la profesión.
|
formeel, käytännön lupa, arkikielinenkin käyttö | |
|
formeel
🇫🇮 Yritys haki lisenssiä uudelle keksinnölleen.
🇪🇸 La empresa solicitó una patente para su nuevo invento.
🇫🇮 Patenttilisenssi mahdollistaa tuotteen valmistuksen toisella alueella.
🇪🇸 La patente permite la fabricación del producto en otra región.
|
tekninen, oikeudellinen, keksintöihin liittyvä | |
|
formeel
🇫🇮 Hän sai lisenssin kaupallisen toiminnan harjoittamiseen.
🇪🇸 Él recibió la concesión para realizar actividades comerciales.
🇫🇮 Lisenssin myöntäminen perustuu viranomaisen päätökseen.
🇪🇸 La concesión de la licencia se basa en la decisión de la autoridad.
|
formeel, sopimuspohjainen lupa tai oikeus |