muhkea Spaans
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hänellä on muhkea annos ruokaa lautasellaan.
🇪🇸 Él tiene una porción abundante de comida en su plato.
🇫🇮 Muhkea sato odottaa korjaajaa.
🇪🇸 Una cosecha abundante espera a ser recogida.
|
spreektaal, kuvaamaan runsautta tai suurta määrää | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Muhkea turkki pitää lämmön hyvin.
🇪🇸 Un abrigo voluminoso mantiene bien el calor.
🇫🇮 Hänellä oli muhkea kirjakokoelma.
🇪🇸 Tenía una colección de libros voluminosa.
|
kuvaamaan tilavaa tai suurta kokoa, neutraali tyyli | |
|
formeel
🇫🇮 Muhkea juhlapuku kiinnitti kaikkien huomion.
🇪🇸 El vestido pomposo llamó la atención de todos.
🇫🇮 Hän puhui muhkeasti ja vakuuttavasti.
🇪🇸 Hablaba de forma pomposa y convincente.
|
kuvaamaan näyttävää, runsasta tai koristeellista tyyliä, hieman muodollisempi tai runollinen | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Muhkea kirja makasi pöydällä.
🇪🇸 Un libro grueso estaba sobre la mesa.
🇫🇮 Hänellä on muhkea parta.
🇪🇸 Él tiene una barba gruesa.
|
spreektaal, kuvaamaan paksua tai tanakkaa muotoa, usein fyysisestä koosta |