nigor Spaans
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Huoneessa oli voimakas nigor.
🇪🇸 La habitación tenía un fuerte tufo.
🇫🇮 Nigor leijaili ilmassa.
🇪🇸 El tufo flotaba en el aire.
|
yleinen, neutraali | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Huoneessa oli ikävä nigor.
🇪🇸 Había un mal huele en la habitación.
🇫🇮 Nigor esti minua menemästä sisään.
🇪🇸 El huele me impidió entrar.
|
spreektaal, negatiivinen sävy | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Talossa oli paha nigor.
🇪🇸 La casa tenía un mal olor.
🇫🇮 Nigor oli niin voimakas, että oksensin.
🇪🇸 El mal olor era tan fuerte que vomité.
|
informeel, voimakas negatiivinen merkitys |