pääseminen Spaans
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Pääseminen verkkosivustolle vaatii rekisteröitymisen.
🇪🇸 El acceso al sitio web requiere registro.
🇫🇮 Pääseminen rakennukseen on sallittua vain henkilökunnalle.
🇪🇸 El acceso al edificio está permitido solo para el personal.
|
yleiskielinen, formeel | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Pääseminen konserttiin maksaa 20 euroa.
🇪🇸 La entrada al concierto cuesta 20 euros.
🇫🇮 Heillä on vaikeuksia pääsemisessä klubille ilman kutsua.
🇪🇸 Tienen dificultades con la entrada al club sin invitación.
|
spreektaal, yleinen | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Pääseminen koululle kestää noin puoli tuntia.
🇪🇸 Llegar a la escuela toma aproximadamente media hora.
🇫🇮 En pääse ajoissa kokoukseen.
🇪🇸 No llego a tiempo a la reunión.
|
yleiskielinen, liikkumiseen liittyvä | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Pääseminen tavoitteeseen vaatii kovaa työtä.
🇪🇸 Lograr el objetivo requiere mucho trabajo.
🇫🇮 Hän pääsi läpi kokeesta ensimmäisellä yrittämällä.
🇪🇸 Él logró pasar el examen en el primer intento.
|
motivaatio, tavoitteen saavuttaminen |