probable Spaans
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 On todennäköistä, että sataa huomenna.
🇪🇸 Es probable que llueva mañana.
🇫🇮 Hänen voittonsa on todennäköinen.
🇪🇸 Su victoria es probable.
|
standaardtaal, neutraali | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 On mahdollista, että myöhästymme.
🇪🇸 Es posible que lleguemos tarde.
🇫🇮 On todennäköistä, että hän tulee.
🇪🇸 Es posible que él venga.
|
standaardtaal, neutraali, korostaa mahdollisuutta | |
|
formeel
🇫🇮 Todennäköisyyslaskennassa käytetään todennäköisiä tapahtumia.
🇪🇸 En el cálculo de probabilidades se usan eventos probables.
🇫🇮 Todennäköinen tulos perustuu tilastolliseen analyysiin.
🇪🇸 El resultado probable se basa en un análisis estadístico.
|
tieteellinen, tekninen kieli | |
|
formeel
🇫🇮 Tarina kuulostaa todennäköiseltä.
🇪🇸 La historia suena verosímil.
🇫🇮 Hänen selityksensä on verosímil.
🇪🇸 Su explicación es verosímil.
|
kirjallinen, formeel, korostaa uskottavuutta |