profaani Spaans
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
formeel
🇫🇮 Profaani merkitys on vastakohta pyhälle.
🇪🇸 El significado profano es el opuesto de lo sagrado.
🇫🇮 Profaanit ihmiset eivät osaa arvostaa kirkon symboliikkaa.
🇪🇸 Las personas profanas no saben apreciar la simbología de la iglesia.
|
uskonnollinen, formaali | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän on vain maallikko eikä tunne teologiaa.
🇪🇸 Él es solo un laico y no conoce la teología.
🇫🇮 Maallikot eivät saa osallistua papin tehtäviin.
🇪🇸 Los laicos no pueden participar en las funciones del sacerdote.
|
uskonnollinen, standaardtaal | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Profaani elämä on arkista eikä siihen liity mitään pyhää.
🇪🇸 La vida profana es cotidiana y no tiene nada sagrado.
🇫🇮 Hän haluaa eroon profaanista maailmasta ja etsiä hengellisyyttä.
🇪🇸 Quiere alejarse del mundo profano y buscar espiritualidad.
|
yleiskielen, vastakohta pyhälle tai hengelliselle |