rakas Spaans
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Rakas ystäväni, miten voit?
🇪🇸 Querido amigo mío, ¿cómo estás?
🇫🇮 Rakas äiti, kiitos kaikesta.
🇪🇸 Querida mamá, gracias por todo.
|
informeel, spreektaal, ilmaisu läheiselle henkilölle | |
|
formeel
🇫🇮 Hän on rakas ja tärkeä minulle.
🇪🇸 Él es amado y importante para mí.
🇫🇮 Rakas sieluni, kaipaan sinua.
🇪🇸 Amado alma mía, te extraño.
|
kirjallinen, romanttinen, tunteellinen ilmaisu | |
|
formeel
🇫🇮 Rakas herra Virtanen, olen iloinen yhteistyöstä.
🇪🇸 Estimado señor Virtanen, estoy contento con la colaboración.
🇫🇮 Rakas rouva, kiitos viestistäsi.
🇪🇸 Estimada señora, gracias por su mensaje.
|
formeel, kohtelias, kirjeenvaihdossa tai puhuttelussa |