ruho Spaans
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän löysi ruohon metsästä.
🇪🇸 Él encontró el cuerpo en el bosque.
🇫🇮 Ruho on kääritty huolellisesti arkkuun.
🇪🇸 El cuerpo está cuidadosamente envuelto en el ataúd.
|
yleiskielinen, viittaa ihmisen tai eläimen ruumiiseen | |
|
formeel
🇫🇮 Poliisi tutkii ruhoa.
🇪🇸 La policía investiga el cadáver.
🇫🇮 Lääkäri tutki ruhoa tarkasti.
🇪🇸 El médico examinó cuidadosamente el cadáver.
|
formeel, oikeustieteellinen tai lääketieteellinen kieli, kuolleesta ruumiista puhutaan | |
|
formeel
🇫🇮 Auton ruho vaurioitui onnettomuudessa.
🇪🇸 La carcasa del coche se dañó en el accidente.
🇫🇮 Eläimen ruho oli kuollut jo pitkään.
🇪🇸 La carcasa del animal llevaba muerta mucho tiempo.
|
tekninen tai biologinen, viittaa eläimen tai koneen ulkokehykseen tai kuoreen |