strabismi Spaans

3 vertalingen
Vertaling Context Audio
formeel
🇫🇮 Potilaalla diagnosoitiin strabismi.
🇪🇸 Al paciente le diagnosticaron estrabismo.
🇫🇮 Strabismi tarkoittaa silmien epätasaista suuntautumista.
🇪🇸 El estrabismo significa una desalineación de los ojos.
lääketieteellinen, tekninen
gebruikelijk
🇫🇮 Hänellä on strabismi, eli hän on vähän silmät vinoilla.
🇪🇸 Él tiene ojos bizcos, es decir, sus ojos están un poco desviados.
🇫🇮 Lapsilla voi esiintyä strabismia, joka tunnetaan myös nimellä ojos bizcos.
🇪🇸 Los niños pueden presentar estrabismo, que también se conoce como ojos bizcos.
informeel, arkipäiväinen
gebruikelijk
🇫🇮 Strabismi tarkoittaa silmien erisuuntaista katsomista, eli ojos desviados.
🇪🇸 El estrabismo significa que los ojos miran en diferentes direcciones, es decir, ojos desviados.
🇫🇮 Jos huomaat lapsella ojos desviados, kannattaa hakeutua silmälääkärille.
🇪🇸 Si notas que un niño tiene ojos desviados, es recomendable acudir al oftalmólogo.
spreektaal, selittävä