tepsutus Spaans
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän kulki tepsutellen pihalla.
🇪🇸 Él caminaba dando pasos ligeros en el patio.
🇫🇮 Kuulin tepsutuksen portailla.
🇪🇸 Escuché un paso ligero en las escaleras.
|
spreektaal, kuvaa kevyttä kävelyä tai jalan liikettä | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Koira tepsutti tassujaan innokkaasti.
🇪🇸 El perro pisoteaba sus patas con entusiasmo.
🇫🇮 Lapset tepsuttivat varpaitaan lattialla.
🇪🇸 Los niños pisoteaban con los pies en el suelo.
|
spreektaal, kuvaa jalan toistuvaa naputtavaa liikettä, usein koiriin tai eläimiin liittyen | |
|
zeldzaam
🇫🇮 Tepsutus portailla kuulosti jännittävältä.
🇪🇸 El repiqueteo en las escaleras sonaba emocionante.
🇫🇮 Kuulin tepsutuksen lähestyvän.
🇪🇸 Escuché el repiqueteo acercándose.
|
kuvaannollinen, kuvaa kevyttä, nopeaa ja toistuvaa ääntä tai liikettä |