varjoonsa Turks
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Istuin puun varjoonsa lepäämään.
🇹🇷 Ağaç gölgesine oturdum dinlenmek için.
🇫🇮 Hän piiloutui varjoonsa kuumuuden takia.
🇹🇷 Sıcaklıktan dolayı gölgesine saklandı.
|
yleiskielinen, arkinen käyttö | |
|
formeel
🇫🇮 Jokainen ihminen voi paeta varjoonsa.
🇹🇷 Her insan kendi gölgesine kaçabilir.
🇫🇮 Taiteilija vetäytyi varjoonsa miettimään.
🇹🇷 Sanatçı düşünmek için kendi gölgesine çekildi.
|
kirjallinen, kuvaannollinen käyttö | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Lapsi juoksi varjoonsa suojaan.
🇹🇷 Çocuk gölgesine koştu sığınmak için.
🇫🇮 Kissa meni varjoonsa nukkumaan.
🇹🇷 Kedi uyumak için gölgesine gitti.
|
yleiskielinen, neutraali |