eeppinen Zweeds
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
formeel
🇫🇮 Hän kirjoitti eeppisen runon.
🇸🇪 Han skrev en episk dikt.
🇫🇮 Tämä eeppinen tarina kuvaa sankaruutta.
🇸🇪 Den här episka berättelsen skildrar hjältemod.
|
kirjallinen, taiteellinen, formeel | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Elokuvan kohtaus oli todella eeppinen.
🇸🇪 Filmsekvensen var verkligen storslagen.
🇫🇮 Meillä oli eeppinen seikkailu vaelluksella.
🇸🇪 Vi hade ett storslaget äventyr på vandringen.
|
spreektaal, kuvaileva, myönteinen | |
|
formeel
🇫🇮 Vuoriston maisemat olivat eeppisen majesteettiset.
🇸🇪 Bergslandskapet var storslaget och majestätiskt.
🇫🇮 Hänen eeppinen esityksensä sai yleisön vaikuttuneeksi.
🇸🇪 Hans majestätiska framträdande imponerade på publiken.
|
kuvaileva, runollinen, formeel |