ställa+in Zweeds

4 vertalingen
Vertaling Context Audio
gebruikelijk
🇫🇮 Voitko ställa in television ennen nukkumaanmenoa?
🇸🇪 Kan du stänga av TV:n innan du går och lägger dig?
🇫🇮 Muista ställa in ilmastointilaite ennen lähtöä.
🇸🇪 Kom ihåg att stänga av luftkonditioneringen innan du åker.
spreektaal, tekninen käyttö, laitteiden sammuttaminen
gebruikelijk
🇫🇮 He päättivät ställa in kokouksen huonon sään vuoksi.
🇸🇪 De bestämde sig för att inställa mötet på grund av dåligt väder.
🇫🇮 Lentokenttä ställde in lennot myrskyn takia.
🇸🇪 Flygplatsen ställde in flygen på grund av stormen.
formeel, tapahtumien peruuttaminen tai keskeyttäminen
gebruikelijk
🇫🇮 Voitko ställa in radioaseman tarkemmin?
🇸🇪 Kan du justera radiostationen noggrannare?
🇫🇮 Teknikko ställde in laitteen asetukset.
🇸🇪 Teknikern justerade apparatens inställningar.
tekninen, säätämiseen liittyvä
gebruikelijk
🇫🇮 Meidän täytyy ställa in suunnitelma uuden budjetin mukaan.
🇸🇪 Vi måste anpassa planen efter den nya budgeten.
🇫🇮 Opettaja ställde in opetuksen oppilaiden tarpeiden mukaan.
🇸🇪 Läraren anpassade undervisningen efter elevernas behov.
yleiskielinen, sopeuttaminen tai mukauttaminen