essaim Spaans
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇷 Un essaim d'abeilles a envahi le jardin.
🇪🇸 Un enjambre de abejas invadió el jardín.
🇫🇷 L'essaim s'est déplacé vers une autre ruche.
🇪🇸 El enjambre se desplazó hacia otra colmena.
|
dagelijks gebruik | |
|
formeel
🇫🇷 Un essaim de papillons colorés volait autour des fleurs.
🇪🇸 Una multitud de mariposas coloridas volaba alrededor de las flores.
🇫🇷 Un essaim de pensées envahit son esprit.
🇪🇸 Una multitud de pensamientos invadía su mente.
|
literair | |
|
gebruikelijk
🇫🇷 Un essaim d'oiseaux a survolé la ville.
🇪🇸 Un grupo de pájaros sobrevoló la ciudad.
🇫🇷 L'essaim s'est rassemblé près de la rivière.
🇪🇸 El grupo se reunió cerca del río.
|
standaardtaal | |
|
technisch
🇫🇷 L'essaim a quitté la colmena pour former une nouvelle ruche.
🇪🇸 El enjambre abandonó la colmena para formar una nueva colmena.
🇫🇷 L'apiculteur a observé l'essaim dans la colmena.
🇪🇸 El apicultor observó el enjambre en la colmena.
|
technisch |