omnipresente Macedonisch
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
univerzalen
gebruikelijk
🏴 A súa presenza é omnipresente na historia da humanidade.
🇲🇰 Неговото присуство е универзално во историјата на човештвото.
🏴 A idea omnipresente de esperanza anima a moitos.
🇲🇰 Универзалната идеја за надеж ја мотивира многумина.
|
formeel | |
|
сите-присутен
zeldzaam
🏴 O sentimento omnipresente da angustia permeaba a súa obra.
🇲🇰 Сите-присутниот чувство на анксиозност ја преплавуваше неговата работа.
🏴 No relato, a presenza omnipresente do medo creaba unha atmosfera tensa.
🇲🇰 Во расказот, сите-присутната присутност на стравот создаваше напната атмосфера.
|
literair | |
|
секаде-околу
gebruikelijk
🏴 A vixianza da tecnoloxía está se estendendo omnipresente.
🇲🇰 Набљудувањето на технологијата е секаде-околу.
🏴 O sentimento de alegría era omnipresente na festa.
🇲🇰 Чувството на радост беше секаде-околу на прославата.
|
dagelijks gebruik | |
|
всеприсутен
gebruikelijk
🏴 A rede Wi-Fi é omnipresente na cidade.
🇲🇰 Wi-Fi мрежата е всеприсутна во градот.
🏴 A presenza omnipresente de sensores en sistemas modernos de automatización.
🇲🇰 Всеприсутното присуство на сензори во современите системи за автоматизација.
|
technisch |