万引き万引 Hongaars
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
boltlopás
gebruikelijk
🇯🇵 万引きは犯罪だ
🇭🇺 A boltlopás bűncselekmény.
🇯🇵 彼は万引きをしたことがある
🇭🇺 Ő már elkövetett boltlopást.
|
dagelijks gebruik | |
|
bolti lopás
gebruikelijk
🇯🇵 万引きは法的に罰せられる行為だ
🇭🇺 A bolti lopás jogilag megbüntetendő cselekmény.
🇯🇵 万引きの摘発が増えている
🇭🇺 Nő a bolti lopások száma.
|
formeel | |
|
kémkedés
zeldzaam
🇯🇵 彼の行動は万引きのようだ
🇭🇺 A viselkedése olyan, mint a kémkedés.
🇯🇵 小説の中で万引きについて描かれている
🇭🇺 A regényben a kémkedésről írnak.
|
literair | |
|
ismételt lopás
zeldzaam
🇯🇵 万引きが常習化している
🇭🇺 Az ismételt lopás vágyát mutatja.
🇯🇵 警察は万引きの常習者を逮捕した
🇭🇺 A rendőrség elfogott egy visszaeső bolti tolvajt.
|
juridisch |